חפש בבלוג זה

יום רביעי, 9 בינואר 2013

אורשימה (משימות תרגום)


浦島太郎אוּרָשִימָה טָּרוֹ
若い【わかい】(adj) young, (P)
漁師   りょうし】            (n) fisherman, (P)
   はま】(n) beach, seashore, (P
やって来る   やってくる】                        (vk) to come along, to come around, to turn up, (P)
子供たち
かめ】(n) tortoise, turtle, (P)

苛める【いじめる】(v1) to tease, to torment, to persecute, to chastise, (P)
可哀想かわいそう】(iK) (adj-na,n) poor, pitiable, pathetic
思う【おもう】(v5u) to think, to feel, (P)
   【げん】(n) word, remark, statement, (P)

此れ此れ【これこれ】(n) this and that, such and such

【さかな】(n) fish, (P)


助かる   【たすかる】            (v5r) to be saved, to be rescued, to survive, to be helpful, (P)
【うみ            (n) sea, beach, (P)

帰る   【かえる】                (v5r) to go back, to go home, to come home, to return,


אין תגובות: